Internet Japan-Korea Line
日本と韓国を結ぶ架け橋 「IJKL」
|
1276907
(1週間:2122
昨日:0271 今日:0205) Since 2005-06-12 |
HOME »
有害な物質が全部、中国からのモノではなく、韓国内で発生しているというデータもあるようですので、中国だけが・・・ということではありません。大きく言えば環境である大気汚染は、世界的に問題になっています。
地下鉄2号線・市庁駅の上（徳寿宮の前）に大きな電光掲示板が、交通標識のように道路上に吊るされています。
そこには現在の大気の数値が表示されています。
見上げて見てくださいね。
1枚目の写真は、中区 ミセモンジ（微細粒子＝PM10）89㎍/㎥（基準100以下）
2枚目の写真は、中区 二酸化窒素（NO2) 0.064ppm（基準0.1以下）
←3枚目の写真は、中区 一酸化炭素（CO）0.8ppm（2.5以下）
区分 ミセモンジ 超ミセモンジ
（PM10 ） （PM2.5？）
㎍/㎥ ㎍/㎥
現在 92 64
基準 100 50
状態 悪い 悪い
区分 オゾン 二酸化炭素
ppm ppm
現在 0.019 0.055
基準 0.100 0.100
状態 良い ふつう
そんなに悪くないのもあれば、大気の状態として「悪い」というものまで色々ありますね。
マスクや自衛措置が必要だと言われるゆえんです。
情報を見て、聞いて、快適な旅行となりますように！
ソウル市中区というのは
西は地下鉄2号線・忠正路駅の辺り、東は同じく2号線の上往十里駅の近くまで、ソウル風物市場の辺りから地下鉄5号線の西大門駅を結ぶライン（清渓川・チョンゲチョン）が北側になります。清渓川より北側は鐘路区（チョンノグ）です。
南側はソウルタワーのある南山の山稜を通ってメボン山公園の辺りです。
＊もちろん、きっちり四角く区切られてはいませんので、大体の目安です。
2018-06-09(23:55:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
地下鉄2号線の新踏（シンダップ）駅に有名なロケ地があります。
新踏駅は環状線になっている2号線ではなく、聖水（ソンス）駅から分かれて1号線の新設洞（シンソルドン）駅へつながっている
2号線の方です。
この橋の上がロケ地です。
ウンタクの母が産神のおばあさんと会ったり、サニーと死神が会うシーンなど何度かこの橋が出てきます。
駅には、ここがロケ地だったという看板が置かれていました。
右上のサニーが死神へ電話するシーンの場所を確認しました。
季節の良い時にゆっくり散策するのも素敵な川べりです。
高速道路がありますけどね。
2018-06-07(22:14:18) - 韓国映画・ドラマ - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
地下鉄2号線、空港鉄道の弘大入口駅から、にぎやかな弘益大学の方ではなく、反対側へ行きます。
“FROM MOTHER NATURE SLOWLY BUT SURELY”と書いていあるように、お母さんのレシピで優しい味にしたそうです。
旅先で一度は食べてみたい定食（野菜も摂れる）です。
体に良い食事がしたいと思われる方、是非お越しください。
詳細はコネストの記事をご覧くださいね。
https://www.konest.c...
この時は、クーポンがあり、おかずを一品をおまけで付けてくれました。
玉子焼きが付いて来て嬉しかったです！
ご飯が出てきましたら、食器に移してヌルンジを作ります。ご飯と野菜でビビンバのように混ぜ混ぜしますね!(^^)!
左にある水色の器に焼いた豚肉が入っています。
お箸は割りばしでもステンレスでもなく、真鍮のお箸でした！
健康的な食事で満足できました。
メニューは韓国語ですが、単語だけでも知っておくといいですね。またはコネストの記事を参考にしてください。
2018-06-03(22:20:10) - 韓国での食事 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
ウンタク（キム・ゴウン）がサニー（ユ・インナ）のあまりお客さんが来ないチキン店にアルバイトとして雇われます。
その裏口でサニーに言われて、スルメを焼きます。
その時にスルメに火が燃え移り、慌てて火を消そうとフーと息を吹きかけると、トッケビ（キム・シン＝コン・ユ）が現れる場所です。
火を消すと、トッケビが現れるのですね。
トッケビを呼ぶときはそうすればいいのですが、そうでない時も呼び出してしまったりします。
スマホの画面にろうそくを出し、それを吹き消すとトッケビが現れるというくだりもありましたね（しかも神聖なる聖堂の中で）。
外壁一面に絵が描かれているからか、トッケビファンなのか、何人かがここへ来て写真に収めていました。
ここは、地下鉄2号線・聖水（ソンス）駅4番出口から出てUターンしてCUというコンビニを右折して直進します（駅と垂直に）。ソムンナン聖水カムジャタンがある角が見えたら右折して、最初の角を左折したら見えてきます。
もう一か所は、
死神が、死人にお茶を勧めて飲ませて（現世で起きたこと忘れさせる）旅立たせるお茶屋となっている所です。
地下鉄１、2号線・市庁駅1番か2番出口を出て（この出口は1号線が近い）、徳寿宮のトルダムギル（石垣道）を歩いて行きます。
“カップルで歩くと必ず別れる”という噂のある道ですが、ここもドラマのロケ地になっています（プロポーズするシーンやカップルが歩くシーンなど）。
アメリカ大使館の私邸があるので、この辺りは警備が厳しいところです。警官が立っていますが気にしないようにしましょう！かえって怪しまれるような態度は取らないように。
石垣の外壁が続き、最初に右へ折れる角にテントがある場所です。
ドラマではこのテントはなかったのですが、何のテントかわかりません。四柱推命などの占いをやっているテントみたいに見えますが、警備の人たちのホットステーション？
どちらも駅から近いところなので、お時間ありましたら是非行ってみてくださいね！
2018-06-02(23:52:38) - 韓国映画・ドラマ - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
私がドラマをちゃんと見た（韓国旅行中で少し見たことがある）のは昨年の夏でしたが、放送も楽しみです♪
「トッケビ」とは日本語で、子鬼とかお化けなどと訳されます。
怖い幽霊のようなものではなくて、ちょっとおかしくて人間に気づきを知らせるイタズラ好きな子鬼？なんだそうです。
コン・ユ（「コーヒープリンス1号店」2017年は映画でも大活躍「釜山行」「密偵」等）やイ・ドンウク（「マイガール」映画「ビューティ・インサイド」等）の2大俳優が出演していますね。
女性陣はユ・インナ（「イニョン王妃の男子」「シークレットガーデン」「最高の愛」等）。主人公のウンタクには、キム・ゴウン、整形をしていない顔の女優さん。いわゆる美人というのではありませんが、韓国のユニクロのモデルになっていますね。
最初この女優さんを知ったのは、シン・ハギュンと17歳差で交際をしているという記事を見たからですが、早くに別離されています。
行きやすいロケ地2か所をご紹介します。
地下鉄3号線・安国（アングッ）駅の1番出口を出てすぐ右側へ進みます。新韓銀行を過ぎて北へ右折します。その道が感古堂（カンゴダン）キルという道です。
北村と呼ばれるにぎやかな通りです。
北へ向かって歩くと、左側にはずっと壁が続いています。その壁の所に木が植わっています。傘を差したキム・シン（コン・ユ）とウンタクがすれ違うシーンが撮影されました。
もう少し行くと右側に細い東西の道があります。その細い道で、ウンタク（幽霊が見える能力を持つ）が幽霊たち（滑稽な）を捕まえて話を聞こうとするシーンなどが撮影されました。
この道は他のドラマでも見たことがあります。
駅からすぐなので行きやすいですよ。
ドラマを見てから行ってみてほしいです。
2018-05-20(12:30:13) - 韓国映画・ドラマ - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
地下鉄3号線・景福宮（キョンボックン）駅3番出口より北へまっすぐ歩いて9分（道案内ではそのように出ました）で、バスでは１つだけ乗れば近いです。
地下鉄やバスで景福宮駅まで来たなら、乗り換えでバスに乗られても（3回まで・30分以内）、改めて料金はかかりませんから、楽チンですかね？
Hollys Coffee（「彼女は綺麗だった」のロケ地）前のバス停（경복궁역）から、1020、1711、7016、7018、7022、7212番のバスに乗って次のバス停（통인시장종로구보건소・トンインシジャンチョンノグポゴンソ）で降ります。そのまま少し進んで右側です。
大通りに看板が出ているはずなので、右側に気をつけて（確認しながら）すすんでください。
右に曲がって行くと大門があり、そこをくぐると落ち着いた空間が広がっています。
大通りよりほんの少し入っただけなのに、全然違います。大通りの喧騒はどこに行ったのでしょう？
足湯もあるそうです（お茶とは別料金で、20分10000ウォン）。
靴を脱いで入ります。
cafeですが、韓方の薬酒もありますね（瓶が置いてあります）。
意外に広い店内で、テーブル席と奥には座敷もありました。
清眼茶をいただきました。飲みやすいお茶でした。韓菓（韓国伝統のお菓子）も付いてきますよ。
メニューには、日本語も表記されているので、迷うことなく選べます！
メニューを見ると、単に韓方カフェじゃなくて、お酒もあるし、軽食もあるのです！
韓方茶のナツメ茶、オミジャ茶（五味茶）、ヨモギ茶などのポピュラーなお茶は7000ウォン（約700円）、韓方茶は10000ウォン（約千円）です。全てHOT料金で、ICEは1000ウォン（約100円）アップです。
韓方茶の種類
補胃（ボイ）茶・・・・胃が虚弱で消化ができない時
清眼（チョンアン）茶・眼精疲労、充血している時
身通（シントン）茶・・過労・風邪・体がすっきりしない時
生机（センギ）茶・・・疲れて元気がない時
補腎（ボシン）茶・・・足に力がなかったり、下半身に力が入らない時
健筋（ケングン）茶・・筋肉と骨を丈夫にしてくれる茶、膝、腰が良くない時
体感（チェガム）茶・・体が重くて良く腫れる時
温補（オンボ）茶（冬メニュー）・寒さに手足が冷たい時
HOTしか飲んでいませんが、お湯もたっぷりあるので、何度か継ぎ足せますしお湯も追加でいただけそうです。
夏には、ピンス（かき氷・13000ウォン～）スムージーやジュース（7000ウォン～）もあるようですし、薬草酒のカクテルもあるみたいです！どんなお味かな？？
年中無休
ソルガホンHPは
https://solga2015.mo... （韓国語のみ）
お客は私一人だったのですが、最後にマダン（庭）で写真を撮ってくださいました(*´▽｀*)
駅からもそう遠くありませんし、これからの夏メニューもあるようなので、ゆったりと健康を考えた時間を過ごしに来てみませんか？
詳しいメニューは「もっと見る」をクリック！
[もっと見る]
2018-05-13(12:24:34) - 韓国での食事 - msm - 2 comments - TrackBack(No Trackbacks)
もう2年半前のドラマになるのですが、パク・ソジュンにやられました・・・(*´▽｀*)
スーパージュニアのシウォンも良い味を出していて、面白い役でした。
悪人が出てこなかったのも良かったし、展開が早くて笑いを誘うシーンも満載で、テンポ良かったドラマでした。
サッと回れるところを見てきました。
以前、ヘジン（ファン・ジョンウム）とハリ（コ・ジュニ）が住んでいる家と、ソンジュン（パク・ソジュン）がハリと待ち合せるために待っていたカフェもご紹介しました。
↓
http://www.ijkl.net...
今回は、地下鉄2，3号線の乙支路3街駅の近くにある、ヘジンの父が経営する印刷所を見てきました。
仕事があまりうまくいってない父を見てしまったシーンがありましたね。
それから、ヘジンとソジュンが小学生のころ、雨が降るとくせ毛が出てしまうヘジンが行っている美容室に、ソンジュンを
連れて行ったシーンで撮影された美容室です。
こちらは、「冬のソナタ」で有名になった中央高校へ行く道の途中にあります（西側）。
地下鉄3号線・安国駅3番出口を出てすぐ左折して北上します。
ドラマを撮影された場所へ行くと、心躍りますね!(^^)!
まだご覧になってない方は、是非ご覧くださいね！
2018-05-09(21:21:46) - 韓国映画・ドラマ - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
三井ザパークのゲートを入ると、急に上りになっています。
エレベーターが数基あって、上がります。そこからスタートになります。
ウォーキングサファリという動物がたくさんいるコーナー（前回ご紹介済み）を歩き、そこからなだらかだけど、ヘアピンカーブを何度かクネクネ登っていくと、ハヌル牧場（ハヌルは空の意味）に到着します。
ここにもエレベーターやエスカレーターがほしいです！
ベビーカーを押すのは大変だと思います。
ウォーキングサファリと言っても、普通に動物園の中を歩いて見て回るというものです。特に珍しくはありません。
パンダで有名な白浜アドベンチャーワールドや富士、那須、群馬サファリパークのような、サファリとは全然違います。
珍しいインコなどが飼育されているお家（鳥が逃げますから）や爬虫類、ヤギなどがいました。
色と黒のヤギがいましたが、1頭は台の上にいて、もう1頭は下にいましたが、なぜかくっ付いたように写真が撮れてしまい新種の動物のような・・・？
時間が決まっていますが、羊たちが飼われれいる所では、犬が羊を追い回して集める様子を見ることができます。
海外の紀行番組では何度も見た光景です。
規模は小さいのは仕方ないけど、なんとなく雰囲気はわかりました。
三井ザパーク、動物園としてはごくごく普通です。日本の動物園を見ていると残念な感じに思いました。前回書きましたがとにかく料金が高いので、一度行ったらもういいですという感じではあります。
それを考えると高い気がしました。
日本の動物園は、○○市立△△動物園という地方自治体が運営する動物園だから料金も低く抑えられているのでしょうね。ここはそうではないからでしょうか、料金が高くなるのは仕方ないことなのかもしれません。
たくさんの動物を飼育することは大変お金がかかることですから！
三井ザパークのHPは
http://www.samjungt... （韓国語のみ）
行き方は
地下鉄2号線・西面（ソミョン）駅9番出口を出て道を反対側に渡った所にある、ヨングァントソ（栄光図書）のバス停から釜山鎮区（プサンジング）15番のバスに乗車、14個目のオリニ大公園で下車すると、目の前が公園の入り口です。
海雲台やセンタムシティからのバスなら63番があります（帰りも同じバスで戻れます）。
オリニ大公園の下車したバス停のそばにある、同じく釜山鎮区（プサンジング）15番のバスに乗っても、ヨングァントソへ戻れます、
オリニ大公園から少し歩くと、オリニ大公園入口（オニリテコンウォンイック）があり、そこから133番で地下鉄2号線・西面（ソミョン）駅へ戻れます。
2018-05-06(12:07:11) - 韓国の観光 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
西面（ソミョン）からバス1本で行ける三井ザパーク（サムジョン・ド・パク）へ行くことにしました。
釜山オリニ大公園（オリニは子どもの意味）というとっても大きな公園の中に、三井ザパークはあります。
ここは、一言でいうと動物園です。
雨が降りそうな天気だったので暗かったです。
案の定、帰る頃にはポツポツ降って来ました。
公園の入り口からなだらかに上りになっています。
歩いて行くと三井ザパークの入口があります。
大人19000ウォン、約2千円です。
でも、ここまで来たので入場します。
おなじみの動物たちがいます。
ペンギン、スカンク、鹿、ダチョウ、しまうま、マングース、黒豹、北極キツネ、コヨーテ、アジア象、羊、
ヒマラヤ熊の上に行けるように橋が架かっていて、熊を上から見下ろせるようになっています。もし柵から落ちても熊の中へ落ちないように転落防止の網もありました。ホッ。
釜山では、ソウルのオリニ大公園や、エバーランドなどの中に動物園があるという感じでしょうか？
詳しくはありませんが、日本の方が動物園としては、はるかに進んでいるような気がします。
営業時間 10:00～18:00（入場券販売17:00まで）
利用料金（←韓国ではこのように表現することが多いようです）入場料
成人（19歳～64歳）19000ウォン
青少年（13歳～18歳）17000ウォン
子ども（36か月～12歳）15000ウォン
2018-05-03(22:48:14) - 韓国の観光 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
63階に素敵な展望台があるのです。しかも無料。
ただし、土曜日しか開放されていません、でした。
今年の3月31日で、展望台の開放が終了したとHPに掲載されていました(ノД`)・゜・。
「再開放（再開）が確定したら、ホームページを通して再告知させていただきます」と書かれていました。
韓国人のブログで最近の情報を見ようとしたら、3月31日で終わるようだけど、4月以降もまた開放されるでしょうと書かれていたのですが、いったん終了だと、はっきりしました。
地下鉄1号線と2号線が交差する西面（ソミョン）駅から、2号線で海雲台（ヘウンデ）方面へ行くと、釜山国際金融センター・釜山銀行駅があります。
そこを下車、3番出口からBIFC（プサン・インターナショナル・ファイナンス・センター）モールへ行くことができるので、そのまま進んで展望台のある釜山国際金融センターへ進んでください。
そこからひときわ大きくてきれいなビルが見えるので、気になっていたのです。
展望台があるとわかってから、とても楽しみにしていたので、行くことができて良かったのですが、展望台が閉鎖されてしまったとは！
いつか再開されるかもしれないので、わかったらお知らせします。
今回は残念なお知らせですみません。
BIFCモールの1階から3階までは、飲食店（カフェ・食堂・レストランなど）や、他にも銀行の支点、コンニビ、生活のお店がたくさん入っています。
周りにお店らしき所があまり見られないため、こちらへ行かれてみるのはいかがでしょうか？
釜山国際金融センターBIFCのHPは
http://www.ifcbusan... （韓国語・英語）
展望台の開放終了の記事
http://www.ifcbusan...
2018-05-02(23:55:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)
HOME »