Internet Japan-Korea Line

ここはソウル市庁の前の芝生広場です。２年前くらい前から今のような芝生広場になり、季節によっては舞台が設けられていて、演奏会があったり演劇をやっていたりしました。

２００２年のワールドカップのときには、この広場を中心に赤いＴシャツの群衆で埋めつくされた所です。そういえばわかる方も多いのではないでしょうか。

真冬の広場はスケートリンクに変身していました。よく見えませんが、画面後方にスケートリンクがあります。
ソウルはとても寒くて最高気温がマイナスということもざらにあるのですが、スケートリンクは連日大盛況のようでした。

そして白い骨組みが見えますが、神戸の「ルミナリエ」のようにイルミネーションが夜になると灯されます。１月３１日まで光っていたようです。
イルミネーションはこの市庁前だけでなく、景福宮の前の大通りに面している世宗文化会館や、清渓川沿いにもあってとても美しいソウルの風物詩となっていました。

この広場を挟んで北側が市庁で、南側は「冬のソナタ」で撮影されたソウルプラザホテルがあります。

2006-02-07(20:28:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

行って上るだけではもったいないくらい色々なショップやレストランもありますが、ソウルタワーを出てすぐの建物に、映画「台風」のポスターやパネルなど「台風」パークみたいな所がありました。

イ・ジョンジェ、チャン・ドンゴンの大きなパネルがあり、ここぞとばかり写真を撮りました。
なぜ、ソウルタワーに「台風」なのかわかりませんでしたが、映画の１シーンにソウルタワーが出てくるのでしょうか？映画を観たらなぞが解けるかも知れないですね。

映画「台風」は，日本では今年春頃公開予定だそうです。

ソウルタワーはドラマ「美しき日々」にも出てきていますが（リュ・シォンとイ・ジョンヒョンが展望階で飛んだり跳ねたりしてうさを晴らす）、リニューアルされたのでドラマそのままではなくなったのが少し残念です。

2006-02-05(20:00:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ソウルタワーの「トイレがすごい」と聞いていたので行ってみました。
もちろん用を足す便器は、タワーの中心の方ですから壁があるだけですが。
手洗いは窓側にあり、眼下にソウルの街を見下ろしながらキレイになれます．




しかし、男性トイレはなんと！小便器が窓側に設置されています。ソウルの街に向かってえいっ！って感じですか？気持ちは開放感に満たされるでしょうか？
男性諸君、一度お試しあれ。

展望階のショップでは、絵葉書や冬のソナタチョコレートなどお土産も置いてあります。
唐辛子入りチョコもあって免税店より安いので買いました。大きさが２種類あり、何個入りなのかわからなかったので、聞いてみるとやはり知らなかったようで「開けてみましょう」と中を開けて確認してくれました。

2006-02-03(20:00:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ソウルで一番高い建造物はソウルタワーです。このソウルタワーは1年以上改修中でしたが，昨年12月9日ににやっとオープンしました。



ソウルが一望できる素晴らしい景色にうっとりします。カップルにお勧めしますが、もちろんお子様連れにも、団体様も楽しまれること請け合いです。

詳しい様子はリンク集の「ソウルナビ」に出ていますので是非参考にしてください。

さすがに高いからか、エレベーターはシースルーではありませんでした。360度ガラス張りの窓からは世界の都市まで何キロ離れているのか、距離が書かれていました。

2006-02-01(20:00:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ここは仁川空港の出国ゲートのある3階です。
ここにとても気になるカフェがあります。名前は「Gloria Jean's　Coffees」といいます。
何度もこの店の前を通っているのですが、まだ入ったことがありません（空港での時間がなくて）。

わかりにくいかも知れませんが、どこかでこのカフェを見たことがありませんか？あるドラマで・・・。
私の好きな「冬のソナタ」で出てきたお店です！

第14話の「二度目の事故」で、アメリカに帰ることにしたミニョン（ペ・ヨンジュン）が入ってコーヒー？を飲んだ店です。その後出国しようとした時、ミニョンが初恋のチュンサンとわかったユジン（チェ・ジウ）が追いかけて来て、呼び止めます（感動的でしたね）。

空港のどこかの店だろうと思っていたのですが、ミニョンが飲んでいたカップが横に広いカップだったことや、店から外を見たときに、公衆電話があることなどを頼りに探しました。おそらくこの店です。
ロケ地めぐりのツアーが賑わっていますが、観光客が誰でも行く仁川空港にあったんですよ！見るだけならタダです。こんな所にあったのにテレビの番組で紹介されたのを見たことがありません。何でかな？

チュンサンとユジンとして10年振りに再会し、涙を流す感動的なシーンの、その直前のコーヒーショップです。追いかけるユジン、出国してしまうミニョン、捕まえられるのかとハラハラするところです。
ファンとしては外せませんよね。

場所はアルファベットの「L]を目印に端の方へ歩いていけばわかります。かなり端なので、観光客もほとんど歩いていません（だから撮影場所にした？）。今度は絶対店に入ります。
ペ・ヨンジュンが飲んだだろうコーヒーを飲むつもりです。その時はまたここで報告します。

＊このお店は今はありません。

2005-12-22(11:59:11) - 韓国の風景 - msm - 2 comments - TrackBack(No Trackbacks)

ここは、ソウル市内を西から東へ流れる清渓川（チョンゲチョン）です。長い間かかった工事がやっと終わって、10月に開通して市民の憩いの散策路となりました。
ここには高架道路がかかっていたし、川にせり出したような箱家がたくさん作られていました。



今となってはそれが想像できないくらい、大変身を遂げた清渓川です。
亡くなった父の墓参りに行く王様（イサン）の大行列の絵が、陶器のプレートで壁に貼り付けてあります。




また、川の中にほんのりライトが照らされていて、幻想的な雰囲気を醸し出しています。ソウルの新しい名所です．是非一度散策してみてください。

2005-11-13(18:34:27) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

韓国の有名テーマパーク、ロッテワールドです。ここはチェ・ジウとクオン・サンウが共演した「天国の階段」の舞台です。ドラマではグローバルランドという名前になっていました。

スケートリンクもあります。敷地の約半分が屋内になっていますので、空模様が心配な時も遊ぶことができます。
アトラクションもたくさんあるし、民族博物館もあって歴史も学べます。そこの近くの民芸風レストランはなかなかいけます。

ディズニーランドに日本の民族博物館なんて考えられませんが、そこは韓国しっかり見学できるようになってます。ディズニーランドやＵＳＪのような派手さはないので、そういう意味では期待しないほうがいいです。そのかわり何時間も並ぶこともありません。
ドラマに出てくる壁画もあり、その前で写真を撮っている人がいました。この写真はモノレールから撮った写真ですが、クオン・サンウがこのモノレールに乗っているシーンも何度かありましたよね。
ウェブページ　www.lotteworld.com（日本語あり）

2005-08-07(17:37:51) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ここは世界文化遺産に登録された（1997年）昌徳宮（チャンドックン）です。
1405年に朝鮮王朝の離宮として建てられました。その後文禄・慶長の役で焼失し、1609年に再建された後300年間正宮として使われました。そのため保存状態がいいです。

特に正門の敦化門（トンファムン）は焼失を免れた木造建築で気品があります。ここで宮の警備をした衛兵の交代儀式の再現が行なわれています。一緒に写真も撮ることができます。

他にも仁政殿（インジョンジョン）はモザイク模様や天井の装飾が美しく、大造殿（テジョジョン）は華やかな宮廷生活がしのばれます。奥には朝鮮王朝時代の造園芸術の粋といわれる後苑（フウォン／秘苑）があります。
とてもきれいな庭園です。よく韓国時代劇に出て来る所です。池があって四角で中程に丸い島がありますが、朝鮮王朝時代の宇宙観を表しているそうです。

～注意～
見学はいつでもできるのではなく、決まった時間に韓・英・日のガイドについて行って説明を聞きながら、見学して回ります。
かなりの人数でドッと移動するのでついて行くのに大変でした。特にガイドの近くでなければ説明も聞き取りにくいです（スピーカーを持ってくれてますが）。アップダウンもあるので、脚に不安のある方はご注意ください。

都会の真ん中にありながらタイムスリップしたような場所で、一度は訪れてほしい所です。

2005-07-29(00:32:26) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ここは高校生のチュンサンが住んでいた家です。この緑色の鉄の扉を覚えていらっしゃいますか？

この家は実際に人が住んでいまして、余りにたくさんの人が覗きに来るから無料で公開されました。チュンチョン市の職員が常駐して日本語ボランティアもいます。それでまたたくさんの人がやってくるようになりました。
するとここの住人の方が体調を崩され、開放を取り止めるという話も出ました。結局今年１月から入場料（５０００ウオン＝５００円）を取って開放を続けることになったようです。

ここで撮影をしていたのかと思うぐらい狭くて小さい家です。ピアノ、母カン・ミヒと食事したテ－ブルやマグカップ、電話などそのままに置いてあります。

狭いので人が押し寄せたときは並ばなければなりません。グッズもいっぱいあります。もちろん「冬ソナ」だけではありません。「天国の階段」や「チャングム」も置いてます。「天国の階段」のキム・ジス（記憶のない時のチョンソ＝チェ・ジウ）の被っていた帽子もあり、買っていた人がいました。ユジンのピンクのミトンもありました。

１月に訪れた時、この入場料について、意見を聞かせてほしいと質問を受けました。率直に、主人の方がひどく体調を崩されているのなら開放を止めてもいいのではないか、５０００ウオンは高いと思うと言いました。
この緑色の扉までは壁があってツタが絡まっています。「冬ソナ」の時より伸びてました。

2005-07-27(00:01:00) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ここは「冬のソナタ」の第一話の冒頭で、ユジン（チェ．ジウ）が走ってくる小道です。

補修されていてと少し違っていましたが、ドラマの雰囲気はそのままに今にも、ユジンが走ってきそうです。このあたりは戦前の町並みだそうです。懐かしい感じがしました。しかし建て替えが進んでいて様変わりしつつあります。
しかしこんな小道をどうやって探したのでしょうね？

ここも「冬ソナツアー」のコースに入っていますよ。この道を行って戻って来るだけですが。

私はこの道の奥まで行って，左に折れて人が一人歩ける位の路地を行きました。するとどこかの家の庭に出ました。真っ赤なコチュ（唐辛子）を一面に広げて天日干ししてました。
その庭の後ろの方向にチュンチョン（春川）駅が見えました（チュンチョン駅はクリスマスに山小屋へ行った時の集合･解散の場所です）。

そしてユジンのように走って下ってみました。階段の一段一段の高さが低くて走りにくかったです。
しかし気分はユジンでした。

この小道から１５０メートル歩くと、チュンサン（ペ・ヨンジュン）の家があります。
実はとっても近かったんですね！

2005-07-26(00:23:01) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)