Internet Japan-Korea Line

久しぶりに梨大に来ました。ここに体に良い家庭料理店があると知って昼食にやって来ました。

地下鉄から地上に出ると，何やら花束を売る露店がずっと正門前まで続いています。
夏休みに何かのイベントがあるのか？と思えば，「2012年後期学位授与式」と正門に掲げてありました！

それで人がごった返していたんですね！娘や先輩たちにお祝いの花やお人形をプレゼントする人のために露店が連なっていたのか・・・。

お店の名前はBaB，韓国語でパップ，つまりご飯という意味です。体にやさしいご飯を提供するお店として開店してもう13年になるようです。
病院の栄養士として働いていた創業者が考案した料理だそうです。

メニューは
スンドゥブチゲ，テンジャンチゲ，ユッケジャン，ビビンバ，石焼ビビンバ，冷麺が6000ウォンです。
2人以上の注文で，プルコギもあります。

ビビンバを注文しましたが，おかずもたくさん付いてきてどれもとても美味しかったです。お母さんが家族のために作るおかずという感じです。
もちろん，お替り可能です。

予約も入ってましたし，とっかえひっかえお客が来ていたので，人気店のようです。学生よりも一般客や10人で来ていた労働者風のおじさんたちも来店してました。

お店の方もキビキビとしていて，お会計も笑顔でした。また行きたいなあと思いました。

ぜひ！体にやさしく美味しく野菜が食べられるパップへ食べに来てください。


お店への行き方
地下鉄2号線梨大（イデ）駅3番出口から直進して梨花女子大学（梨大の正式名称）正門まで行き，右角にあるコンビニを右折して通り過ぎるとすぐに見えてきます。地下にあるので，看板（一枚目の写真）を見て通り過ぎないようにしてください。

2013-09-17(08:10:00) - 韓国での食事 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

カフェクロリスでは，メンバーシップカード（ポイントカード）があるようです。作りましょうか？と聞いてくれました。
表は西洋絵画でお店の名刺になっています。裏にはティーカップの模様で10個あり，一つ注文すれば1つハンコを押してもらえるようです。5つ押してもらうとティーバッグが頂けて，10個全部押してもらうと，“お店で直接焼いているケーキを差し上げます”となっていますね。
特に有効期限は設けていないようです。

梨大から歩いて行ったこと，時間が昼過ぎだったので2号店へ入店しました。

2号店では，暑かったのでアイスアッサムミルクティーを注文しました。結構大きかったです。自家製でしょうかクッキーも付いてきましたｗ
レシートみたいな請求書（というのでしょうか，注文書？これを持ってレジに行くという“紙”のことです）もかわいい陶器の瓶に入っているし・・・。
代金は6000ウォンでした。カフェとしては高めですね。
6000ウォンは安い方でして，もっと高い7000ウォン，8000ウォンという値段がたくさん載っていました。

2号店は2階にも客席があるようでした。
本店は入店していないのでわかりませんが，店の前まで行ったら門が閉まっていましたが（写真参考）のぞいて見るとすぐ階段があり，2階に上がって行くようになってました。
そこからどうなっているのか？気になりますが・・・。
次は本店に行ってみたいです。店の雰囲気も違うのかな？

本店は14:00～の営業ですので気を付けてくださいね。



お店への行き方
地下鉄2号線新村駅3番出口を出て道なりに直進します。しばらく進んで，コスメ店のエチュードハウスとパリバゲットの間の道を右折，次の角（萬里香）を左折して直進（京義線の新村駅方向へ）していきます。シンチョンレストを過ぎてしばらく進むと右側に「ゆたか」という日本式居酒屋がありその隣が本店です。
本店の向かい側は立体駐車場があります。

2号店はまだそのまま進み，同じく道の右側にあります（100メートルも離れていません）。2号店の前にはcafe Hummingというカフェがあります。

2013-09-16(11:33:23) - 韓国での食事 - msm - 1 comment - TrackBack(No Trackbacks)

ソウルにはあちこちにカフェがあります。シアトル系コーヒー店は目と鼻の先に競合店があり「やっていけるのかな？」と要らぬ心配をするくらいですが，こちらのカフェはそういう店とはちょっと違っています。

地図を頼りに梨大から歩いて行きました。新村からも行けるのですが，少し新村からのほうが近いかな？

店内は薄暗く，開店はまだですか？って感じですが，いえいえとっくに開店して営業中です。

ゆったりソファや暗めの店内，昼過ぎにはほぼ満員になっていて長居するお客も多そうな雰囲気です。


中世のフランス？西洋風な静かなお店です。

店員さんはメイド風でした。

写真の外観は2号店（cafe CHLORIS Tea Gardenというみたい）です。こちらの営業時間は10:00～24:00
です。本店とは同じ道沿いにあり目と鼻の先ですが，本店の方が新村駅に近いです。



本店は14:00からの営業なので，それまでに入店したい方はこちらの2号店に行ってくださいね。

2013-09-15(21:10:08) - 韓国での食事 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

“MANGOSIX”はチェーン店です。
「紳士の品格」のロケ地となったこちらは“島山サゴリ店（トサンサゴリジョム・・サゴリは交差点の意味）”です。
地下鉄で行くと，駅は3駅もあるのですが，どの駅からも中途半端なのです！

①7号線鶴洞(ハットン)駅　10番出口から徒歩12分
②7号線江南区庁(カンナムグチョン)駅　3番出口から徒歩15分
③3号線狎鴎亭(アックジョン)駅　3番出口から徒歩16分
↑
歩くと結構な距離かな？と思ってしまいますよね。

そこで，私は定宿から最寄りの3号線から地下鉄に乗り，新沙駅で降りて，バスで行きました。

新沙駅の1番出口から出て直進するとバス停があります。青色の145番に乗って3つ目の「第一銀行　湖林アパートセンター前（チェイルウネン　ホリムアパツセントアッ）」で降車します。その交差点を左折するとそこがMANGOSIXのビルです。1階がMANGOSIXなのですぐにわかります。

このMANGOSIXの入口の横に，このビルの入口がありますが，ここもロケ地となっていて，悪友4人のユンの弁護士事務所という設定です。

店内は，天井が高いと前回書きましたが，店の左側に階段があって2階があります。2階にはガラス張りの部屋があり，ここが喫煙室になっているようです。

レジの前では，ドラマの最初の5分ほどのシーンが撮影されましたね。
4人で何やら真剣に話し込んでるなあと思えば，少女時代のメンバーの中で，誰が一番かわいいかと，熱心に議論してました。
そんな話を嫌がっていたユンが，MANGOSIXの入口に来ていた少女時代のメンバーを見つけて飛出し，サインはもらうわ，ダンスの真似までして他の3人から「痛い中年・・・」と冷ややかな目で見られるというお笑いがありました。

4人が座っていたソファは4人掛けではなくて，4×2の8人掛けになっていました。でも，写真の紹介があったので撮っておきました。

肝心のドリンクは，マンゴージェリーという飲み物を注文しました。マンゴードリンクにゼリーが入っています。美味しかったです。お値段はちょっと高いような…5700ウォンでした。

＊2014年4月、この店舗は閉店しました。
＊2013年5月27日～7月30日まで放送されたKBS放送「サメ」のロケ地でもありました。

2013-09-11(21:58:27) - 韓国の観光 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

チャン・ドンゴンが12年ぶりのドラマ出演で話題となった「紳士の品格」（韓国での放送2012・5・26～8・12）を，最近地上波で見ました。
ちょうど1年前のドラマで，ソン・スンホン主演の「Dr.JIN」と同じ放送時間だったそうですが，好視聴率だったようです。

マンゴーシックスというカフェがドラマの舞台としてよく出てきました。
マンゴーシックスの店内にいたキム・ドジン（チャン・ドンゴン）が，店先のちょっとしたデッキに雨宿りにきたソ・イス（キム・ハヌル）に一目ぼれするシーンから，高校時代からの4人の悪友たちの溜まり場でもあります。
悪友のメンバーのイ・ジョンロク（イ・ジョンヒョク）がオーナーのカフェという設定です。

行った日は雨でしたが，混雑する前に写真などを撮りたいので，朝10時ごろに行ってきました。
朝ですから，店内は空いていました。5人の団体さん，チャン・ドンゴンが座った席は先に日本人女性2人が座ってました。

入店してみたら，天井が高くて2階席もあったんです！ドラマでは映らなかったので見えませんでしたが，開放的なお店です。

店内にもドラマのロケ地だと写真が飾られてました。

そのうちに団体さんが帰られ，日本人女性も2人も帰られたので，しばらく1人になりました♪
もちろん，キム・ドジン指定席に座ってみました～！ちょうど雨も降ってるし，何だか雰囲気も悪くない～でしたが，ソ・イスのように誰かがガラスの向こうに現れるということはありませんでした・・・。

＊2014年4月、この店舗は閉店しました。
＊2013年5月27日～7月30日まで放送されたKBS放送「サメ」のロケ地でもありました。　

2013-09-09(22:08:07) - 韓国の観光 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ソウルに行って必ずすることの一つは，地下鉄に乗ることです。
もちろん，移動手段として利用するのですが，地下鉄に乗らないと旅は始まりません。

なぜかというと，とても便利で分かりやすい交通だからです。
日本の感覚と変わらず乗ることができます。路線も多く網羅されているので，どこへ行くにも本当に便利です。

日本の地下鉄と比べてみると，電車の中でも携帯電話の通話は可能なようです。日本では，公共交通機関に乗っていて通話をする人はあまりいないと思いますが，韓国では普通ですね。しかも大声で・・・っていう光景も珍しくありません。

韓国人の間でも，「自国の人のマナーは悪い」と感じている人は実は多くて，そういう中から出てきたのかと思うのですが？
マナーについての“地下鉄マナー王　カッコイイ習慣10か条”「知れば私のための配慮」ソウルメトロエチケットという広告が，地下鉄の入口付近に大きく出ていました。

左下から右へ見てみましょう！

①無理して乗らない　安全に
②先に降りて後で乗ること
③携帯電話は振動（マナーモード）　通話は小さな声
④エスカレーターでは2列に立って利用
⑤静かに目的地まで
⑥移動商人から品物を買わないこと
⑦新聞は小さくして見ること
⑧地下鉄では右側通行
⑨子供，同伴者，妊婦，障碍人へ席を譲る
⑩不正乗車はダメです！

と書かれていますね。

⑦の車中で新聞を読む人は日本ほど見かけません。
⑨はよく見かけます。日本でいう優先座席は，混んでいても若者が座っているということはありません。いつも空けているようです。

残念ながら，個人的には，この⑦と⑨以外は守られていないように見受けられます。

①本当に見かけました！カバンが挟まって身動きできなくなって困っている若い女性を。異常を知らせるブザーが鳴り響いていました。近くにいた男性がカバンを引っ張り出してあげて助けてました。その女性は挟まれた服や脚にドアのゴムの黒い汚れが付着していました。とにかく危険ですよね。

④エスカレーターの乗り方は関東では左側に立ち，右側は空けていますよね。ソウル地下鉄では，危険だから空けることなく2列で動かずに乗りましょう。空けないことを悪いと思わないで下さいと，エスカレーターの上部に書いてあるのを見ました。前回紹介したラーバで注意喚起のアニメーションがあります。

⑥の移動商人は未だにいます。実は地下鉄で販売があるのはそういうものだと思って買ったことがありましたが，違法行為だそうです。

⑩の不正乗車も見かけます。改札の壁に別の注意喚起のポスターがありますが，改札のバーを飛び越えたり，くぐったりしている人はいます。
最近は，改札に職員が立っています。

「一人ひとりが気を付けて気持ちいい地下鉄にしましょう」ってことでしょうね。
マナーの悪い人はどこの国にもいるでしょう。一部の人がすることですが，全体の評判を落とすことになります。
ソウルは韓国の首都ですから多くの観光客が来るし，国を代表する都市だから，市民のマナー向上は緊急な問題だといえますね。

2013-09-06(22:09:10) - 韓国の風景 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

ご存知でしょうか？
韓国で大人気のアニメ「larva（ラーバ）」。
ラーバとは英語で幼虫という意味らしいです。

最初は今年3月の訪韓で，夜中に子どものアニメ専用チャンネルで見たのがラーバとの出会いです。

セリフもないので，言葉を気にする必要はありません。

見ているだけで笑ってしまいます。おかしすぎる～！

内容は，道路の溝に住むラーバたち，主人公は赤のラーバと黄色のラーバです。この2人？が面白おかしいことをし出かすのです。
友だち？悪友？も登場するのですが，カブトムシ，フンコロガシ，カタツムリなどです。
これがまた，一癖も二癖もあるのです。

「ラーバシーズン2」というシリーズも始まっていて，こちらは同じ登場人物ですが，背景が変わっていて溝での生活ではなく，どこか（ニューヨーク？）の一般家庭の中に入り込んでいろんな事件を起こし続けています。

最近人気なので，キャラクターグッズもたくさん販売されています。ラーバ人形は8000ウォンでした。東大門の玩具市場では5000ウォンでした(ー_ー)!!
ビタミンキャンディー，ボールペン，シャーペンなどありました。

1話が2分という超短編なので，展開が早く楽しいです。

ラーバは，YOUTUBEで視聴できるので，larvaと入れてください。すぐにヒットします。

あなたも不思議なラーバの世界へ，一歩踏み出してください！

2013-08-26(20:47:30) - 韓国映画・ドラマ - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

屋根部屋がなくなってしまうんじゃないかというのは，この辺りが廃墟のようになっていて，壊されたまま置いておかれているからなのですが，その写真をアップロードします。

パク・ハが上り下りする階段ですが，屋根部屋から何軒か隣に位置しています。台風などの天災でこうなったわけじゃなく，取り壊し寸前といった感じです。

最近もここでドラマロケがあったと聞いていますが，それを待って壊し始めたのかな？と。

屋根部屋が無くなっても，ロケ地として前に広がっている月岩公園はありますのでドラマを見てからぜひ訪れてください。

行き方は，5号線西大門駅4番出口を直進して，ウリ銀行を過ぎて坂道を上って左折します。
カンブク三星（サムスン）病院の前を進みます（道が蛇行して少し上りのような感じですが，とにかく進む）。
右にソウル特別市教育庁が見えますがまだ進み，道が2つに分かれていたところで，右の方へ（城郭に沿って）進むとそこが月岩公園です。

その公園の上に見えるのが皇太子が見上げた木です。

駅からは10分少々歩きます。
マウルバスがありますが，遠回りするようです（緑色の小型バス・鐘路05番。5号線西大門駅3番出口と3号線独立門駅3番出口から乗ることができます）。月岩公園の最寄のバス停名はソンウォルドンです。


本当に無くなっちゃうのかな？

2013-08-24(22:36:45) - 韓国の観光 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

昨年3月21日から韓国で放送された「屋上部屋の皇太子」。大人気のドラマだったようです。

今週よりBSジャパンで放送が始まりました（日本でのタイトルは「屋根部屋のプリンス」）！

ユチョンが300年前の朝鮮王朝の皇太子で、急死した皇太子妃の死因を探っている時、お付きの家臣3人と共に、現代にタイムスリップ。
タイムスリップしたのがハン・ジミン演じるパク・ハの屋根部屋。この2人は300年前でも出会っていたという設定で、一人二役しています。

時空を超えた皇太子イ・ガクは現代では、大会社の会長の孫で御曹司であるヨン・テヨンとなっています。
ヨン・テヨンの代わりに会社を乗っ取りたい従兄が絡み、パク・ハの血の繋がらない姉も絡んで（従兄と姉は恋人同士）ややこしくなっていきます。
実は2年前に、ニューヨークでヨン・テヨンはその従兄に、クルーザーから海に落とされて行方不明になったままという事件もあり、そこへ皇太子が偶然現れ瓜二つのヨン・テヨンに間違われてしまって・・・と、先が気になるドラマです。

皇太子と家臣の3人が、慣れない現代を少しずつ受け入れていく様が面白いです。昔の人たちが現代にタイムスリップしたらこんな感じで世間を見るのかな？と思うと笑えますよ！

ノーカットで見たいけど、CMがあるから随分カットされているので残念です・・・。

そこで、物語の舞台となった屋根部屋のロケ地へ行ってきました。目の前は公園となっていて、この公園でもいろいろと物語が繰り広げられるのですが、しっかり見て参りました。

ただ！行ってびっくり！屋根部屋が再開発で？解体の危機！もう見ることができないのかな？と感じましたが・・・。
住宅の前に布がかけられていたのは，壊してしまうからだと思います。この近辺にはこのようになった住宅がかなりの数ありました。
写真は3週間前の様子です。この布のお蔭で屋根部屋の住宅の前の写真が取れませんでした。ドラマでよく映っていた道なのに！

ファンの方、早く見に行ってください！！

2013-08-22(17:45:00) - 韓国の観光 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)

昨日アップロードした「cafe in PLANET」を出て10秒？歩くと見える「molly's pops」に行きました。

こちらも目当てにしていたお店なのですが、ここはアイスバーの専門店です。
アイス以外のメニューもありますが、こちらのウリはなんと言ってもアイスバー！

アイスがきれいに並べられているのを見ると、とてもカワイイ！どれにしようかな・・？と迷ってしまいます。
冒険すればいいのに、結局無難なチョコレートを選んでしまった・・・。
でも、美味しい♪そして柔らかい味でした。「もう1本！」といきたいところだが、断念。

店内は狭くて、10人も座れないけど、テーブルと椅子があります。
店前のテラスに座ることもできます。

こぢんまりしたお店ですがほぼ満員で、テイクアウトでアイスバーを買っていくお客さんもいました。

店員さんもニコニコと親切で感じ良かったです。アイスバーを手渡される時，アイスが溶けてくるからでしょう，ペーパーナプキンで持ち手を包んで渡してくれました。ゆっくり座って食べたかったけど、入口の横にあったテーブルの椅子にかろうじて座った姿勢でペロリさせていただきました(^_^;)

アイスバーをこの店では、アイスポップス（icepops）と表現するようですね。

アイスポップスの価格は一律で、1本3000ウォン、シングルカップ3500ウォン、アフォガート6000ウォン

コーヒー類は、アメリカーノ4000ウォン、カフェラテ4500ウォン、カプチーノ4500ウォンで、テイクアウトは1500ウォンのディスカウントになります。

紅茶（RONNEFELDT TEA←ドイツの紅茶メーカー）4500ウォン、モヒートフロート6500ウォン、ビール6500ウォン
となっています。

アイスバーの種類は、写真の上段左からワインイチゴ、ブルーベリー、ブルーレモン、緑茶、チョコレート、きなこ
下段左より(一番左は名札が撮れていないのでわかりませんが、レモンかな？)、2番目よりエディンガービール、一つだけ残っているミントチョコ、ピーチ、グレープフルーツ、イチゴ、カルーアマッコリ，一番右端はワサビです。
たくさんあるので迷ってしまうでしょう。

まず1本、かぶりついてみてください！

営業時間　12：00～22：00
休日　月曜日、旧正月、秋夕
HP・・・www.mollyspops.com

2013-08-21(15:35:21) - 韓国での食事 - msm - No comments - TrackBack(No Trackbacks)